It is hard to believe that is is October already, time went by too fast!!! With Fall upon us there is nothing better than renewing your closet and also take better care of yourself. It was thinking of this is how I created my wish list for this month, with things for the closet and some products for the body and hair. Dani ;)
Não dá nem para acreditar que nós já estamos em Outubro... o tempo passou rápido demais!!! E com a chegada do outono nada mais gostoso do que renovar o armário e se cuidar um pouquinho mais. E foi pensando nisso que eu criei a minha wish list desse mês com coisas novas para o closet e alguns produtos para o corpo e cabelo. Dani ;)
With the Fall/Winter seasons here my love for peplums still has not gone away and to adapt to the season peplum with 3/4 sleeves. I found a bunch of pretty ones at H&M and Asos
Outono/Inverno chegando mas a minha paixão por peplum ainda não terminou e para me adaptar à estação, peplum com manga 3/4 ou 7/8. Achei um monte de modelos lindos na H&M e na Asos
Joico K-Pack Shampoo and Conditioner, recommended by my cousin who said that these products are excellent to restore the hair, since it is a little pricey, it is already on my October wish list
Joico K-Pak Shampoo e Condicionador, recomendação da minha prima que disse que esses produtos são excelente para restaurar o cabelo, como o preço é bem salgadinho, já entraram na minha wish list de Outubro
The older I get, the more expensive the beauty product, but it is better to invest in expensive product than plastic surgery!! I got a free sample of this anti-aging serum from Lancôme and I really like the results, so it is worth the investment!!!!!
Quanto mais velha eu fico, mais caros são os cremes e afins, mas é melhor investir nos cremes do que nas cirurgias plásticas!! Ganhei uma amostra grátis desse anti-envelhecimento da Lancôme e tenho amado o resultado então vale a pena fazer o investimento!!
With the cooler weather approaching, I always invest in a good body lotion. I put aside my lotions from Victoria Secret or from Bath & Body Works and I start to use one that will moisturize the skin a little more like this from Philosophy
Chegando o friozinho, eu sempre dou uma investida nos cremes para o corpo... deixo os cremes da Victoria Secret ou da Bath & Body Works de lado e passo a usar cremes que hidratam melhor o corpo, como esse da Philosophy
----------------------
I absolutely love the Fall (really wish we could feel this season here in South Florida) and it is a great excuse to go shopping for items that will be a hit with the new season!!! Here are some things I am hoping to call mine this month, lol...
Kisses,
Luana
Eu absolutamente amo o Outono (e queria poder sentir essa estação aqui no Sul da Flórida) e tenho uma ótima desculpa para comprar algumas coisinhas que vêm com tudo nessa estação!!! Aqui estão algumas das coisas que eu espero chamar de minhas nesse mês, kkk...
Kisses,
Luana
 |
I love my Laura Mercier Caviar Stick in Turquoise and last week when I was at Sephora I tried these colors and I can not get them off my mind. The first one is called Jungle, an olive green color and the second one Plum, a rich dark purple. Perfect Fall colors and great for brown eyes, these colors will make your eye pop!
Eu amo a minha sombra em bastão Caviar da Laura Mercier na cor turquesa e na semana passada quando eu estava na Sephora eu provei essas cores e não consigo tirá-las da minha cabeça. A primeira é a Jungle, cor verde oliva e a segunda é a Plum, um roxo mais escuro. Cores perfeitas para o Outono e para olhos castanhos, essas cores vão ressaltar os seus olhos!
|
When I saw this skirt on Zara 's website I died and seeing it being posted by so many different people on Instagram has made me want it even more!!!! I have been loving leather and this skirt with all the studs is just perfect!!!!
Quando eu vi essa sai no site da Zara eu morri e depois de ver no Instagram ela ser postada por diferentes pessoas me fez desejá-la ainda mais!!!! Eu estou apaixonada por couro e essa saia com todos essas tachas é perfeita!!!!
Another item from Zara, this beautiful white blouse is a classic piece that never goes out of style, but this Fall it has gotten special attention, it all about the lady like blouses!!!
Outro item da Zara, essa camisa branca linda é uma peça clássica que nunca sai de moda, mas nesse Outono esse tipo de camisa merece uma atenção especial: camisas mais femininas estão com tudo!!!
I have been wanting a pink blazer since the Spring and when I read that it is a Must Have Fall piece I got so excited!! I really like this one from H&M !!!
Desde a Primavera que eu estou querendo um blazer rosa e quando eu li que é um Must Have para o Outono eu fiquei animada!! Eu gostei muito desse blazer da H&M !!!
No comments:
Post a Comment