Nails for Easter - Unhas para a Páscoa

I saw this trend for nails back in January reading InStyle magazine, but is it not perfect for Easter??  Illamasqua and Deborah Lippman added black glitter to pastel colors creating  speckled nails, which leaves nails full of little black dots, which resembles shells of a quail eggs, doesn’t it??  Perfect for Easter!!!

-----------------------

Vi essa tendência nas unhas em janeiro, lendo a revista Instyle, mas ela não é perfeita para a Páscoa?? Illamasqua e Deborah Lippman incorporam o glitter preto com base em tons pastéis, criando o efeito speckled (salpicado) que deixa as unhas cheia de pintinhas, o que lembra um pouco as cascas dos ovinhos de codorna, não é mesmo?? Perfeitas para a Páscoa!!!