Friday, December 20, 2013

Simple Christmas Ideas--Idéias Simples De Natal

Hello girls,
So as they say it " It is the best time of the year" meaning it is Christmas!! Who doesn't love everything that it associated with this time of the year, shopping, parties, family time, gifts and of course food, lots of foods.  Everyone gets super busy during the Holidays so I decided to post some super cute and simple ideas that do not take a lot of time and that can make all difference to setting up for Christmas Day!!! I have say that I am not very talented or creative when it comes to decorations or such things, but even I can do these simple ideas, haha.  Hope you enjoy them & I wish you and yours a very Happy Holiday Season!!
Kisses,
Luana
--------------------------
Olá meninas,
Então, como dizem " It is the best time of the year"  ( o melhor época do ano") o que significa que é Natal! Quem não gosta de tudo que é associado a esta época do ano, compras, festas, tempo com a família, presentes e claro as comidas, muitas comidas. Todos ficam super ocupado durante essa época, então eu decidi postar algumas idéias super fofas e simples de fazer e que podem fazer toda diferença  para o seu Natal! Tenho dizer que eu não sou muito talentosa e criativa quando se trata de decorações e tals, mas até com essa idéias super fácies, até eu consigo deixar tudo mais lindo, rsrs... Espero que gostem e eu desejo que você e sua família uma boas festas!
Kisses,
Luana
How cute is this Christmas Tree made of cheeses, veggies and grapes!! All you have to do is place all the ingredients on a big tray, great hors devours table.

Olha que fofa essa  árvore de Natal feita de queijos, legumes e uvas!! Use uma bandeja grande para colocar todos os ingredientes e formar uma árvore, ótima idéia para a mesa de aperitivos.




Here is another idea for a Christmas tree using cheese and veggies.  Cut an apple in half, place a stick in the center of the apple.  Slice pieces of cheese in a triangle shape and then layer them on the stick until you reach the very top.  Chop up some lettuce, mint or basil and place it on the bottom around the apple. Then slice some tomatoes and place all around the lettuce. Simple and cute!!

Aqui está uma outra idéia para uma árvore de Natal com queijo e vegetais. Corte uma maçã ao meio, coloque um palito no centro da maçã. Fatia pedaços de queijo em forma de triângulo e, em seguida intercala o queijo até o topo do palito. Pique um pouco de alface, hortelã ou manjericão e coloque-o na embaixo ao redor da maçã. Corte tomates  em rodelas e coloque por volta do alface. Simples e bonito!!

These Santa strawberries are adorable and it doesn't get more simple than this. Cut the end part the strawberry to use it as the hat. Fill the other piece of the strawberry with whip cream. Use crumbs of a cookie to create the eyes and nose. Place the small piece of the strawberry on top of the whip cream.  The kids will definitely love this one!

Esses Papais Noeis ​​são a coisa mais linda. Corte a "bundinha" dos morangos para usá-los como o chapéuzinho. Encha o soutros pedaços de morangos com chantilly. Use pedacinhos de um cookie para criar os olhos e nariz. Coloque a "bundinha" do morango em cima do chantilly. As crianças vão adorar este!

There is no easier way to create a theme than using glassware, dinner ware of small decoration pieces especially for the occasion.  Look at these beautiful Christmas glasses, they add a special touch to any simple table.  Another way is to incorporate small Santas Claus decor such as candles and serving pieces like you see here in this picture on the bottom.  Simple and easy without any type of creative work, just the way I like, haha!!

Não há maneira mais fácil de criar um tema como usar tacas, utensílios de jantar de pequenas peças de decoração especialmente para a ocasião. Olhe eesas lindas tacas pintadas justamente para o Natal, eles dão um toque todo especial a qualquer mesa simples. Outra maneira é incorporar pequenos Papais Noeis, velas e peças de servir como você vê aqui na foto aqui debaixo. Simples e fácil, sem qualquer tipo de trabalho  ou ter que ser muito criativo, do jeito que eu gosto, kkk!


2 comments:

  1. ahhh que gracinha esse do queijo... amei a ideia, nunca teria pensado nisso, kkkk

    Feliz Natal amiga

    Ana Lulsdorf

    ReplyDelete
  2. Coisas fofas e easy de fazer amiga, do jeitinho que gosto :)
    Beijos e Feliz Natal!!!!

    ReplyDelete