Tuesday, July 10, 2012

Our July Wish Lists - Nossas Wish Lists de Julho

This month I am in trouble because I seem to like everything that I have been seeing out there, either at the stores or websites, oohhh Gosh, haha!! So here are some of the things on my whish list on my shopping cart, lol !!!!


Esse mês eu estou empolgada, ai meu Deus!!! Isso é muito perigoso porque eu gostei de quase tudo que vi por aí... nas lojas, nos sites, kkkkkkkk... então aqui estão algumas coisinhas que já estão na minha wish list e no meu carrinho de compras, hehe!!




I usually buy Brazilian bikinis, but this one from Victoria Secret is gorgeous
  Não sou uma big fan dos biquínis daqui mas esse da Victoria Secret está maravilhoso

These Old Navy pants are a bit more wide and comfortable, I am in love with them
Mais larguinha, mais confortável, também apaixonei por essa calça da Old Navy


This flip flop from Aldo is so cute!
Chinelinho da Aldo, LINDO!
In love with this Zara peplum top and destroyed jeans
Amei a calça e a blusa da Zara

-------------------

For my wish list this month I am again sticking to 99% beauty products, lol.  These are so products that I have been recommended from some of my friends and I definitely want to try it. So here they are.
Kisses,
Luana


Para a minha wish list deste mês, de novo eu estou aderindo a 99% de produtos de beleza, kkkk. Estes são alguns dos produtos que minhas amigas indicaram e que eu definitivamente quero experimentar. Então aqui vai.
Kisses,
Luana







Laura Mercier's Caviar Stick in Turquoise & Sapphire,
these will not smudge & will last all day

Stick Caviar da Laura Mercier Turquesa & Safira,
estes não borram e duram o dia todo








Clinique's Even Better Dark Spot Corrector, even though I do not tan my face I get dark spot easily, specially now in the summer

Clinique Even Better Dark Spot Corrector (Corretivo para manchas escuras: Ainda Melhor), apesar de eu não bronzear o meu rosto, ele mancha com facilidade, especialmente agora no verão

Shishedo's Base Sun Protection Foundation (it is a compact powder that will hide your imperfections and protect your skin, been hearing it great for when you are heading to beach, of course no one wants to wear makeup at the beach, but this will just give you a bit of coverage)
Base com Protetor Solar da Shishedo ( compacto que irá esconder suas imperfeições e proteger a pele, tenho escutado que é excelente para usar na praia, é claro que ninguém quer usar maquiagem na praia, mas esse só vai dar um pouco de cobertura)

ASOS's Plate & Spike Nude Belt, I have been looking for a plate belt for like a month now & found this one that has the spike detail, totally in love!



Cinto de Metal & Spike da ASOS, eu estava à procura por um cinto de metal há mais de um mês e encontrei este que tem detalhe spike, totalmente apaixonada!




No comments:

Post a Comment