Friday, April 12, 2013

My Look: Black & White - Meu Look: Preto & Branco

Hey girls,

It is Friday yayyyyyyy, which means it is time to relax over the weekend with friends and family.  My look today is something simple that you can go out to dinner or a get together and look well put together without too much work.  I love dresses and I think that my closet consists mostly of them.  It is the "go to item" when you do not want to think of what top goes with what bottom. This black and white dress has a detail in the back that I absolutely adore, I think it is sexy without being vulgar, I love open back dresses/tops!!  I was rushing that night so I decided to put my hair in a sock bun, so easy to do and the hair looks elegant in just a few minutes.  To add a pop of color, I borrowed this red vintage Chanel bag from my mother (thanks moms, I love vacationing with my mom, I end using so many of her things, haha).  Black, white & red is such a classic, right girls??!! I hope my little black and white dress inspired you to create a similar look for the weekend.  Have a great weekend girls, be safe!!!!
Kisses,
Luana


------------------------

Hey girls,

É sexta, obaaaaaaa, hora de aproveitar o final de semana com os amigos e a família. Meu look de hoje é algo simples que pode ser usado num jantar ou numa reunião entre amigos, fica bem sem fazer muito. Eu amo vestidos e no meu closet é o que mais tem. É um item que não precisa de mais nada, principalmente quando vocês não querem nem pensar em qual blusa fica bem com tal saia/calça, por exemplo. Esse vestido preto e branco tem um detalhe nas costas que eu amo, é sexy sem ser vulgar, eu amo um decote nas costas!! Eu estava na maior pressa nessa noite então eu decidi usar um coque rosquinha (usando uma meia) no cabelo, fácil de fazer e o penteado fica super elegante em minutos. Pra adicionar um pop de cor, eu peguei emprestada da minha mãe a bolsa vintage da Chanel (obrigada mãe! Adoro viajar com a mamis, eu acabo usando tantas coisas dela, haha). A combinação preto, branco e vermelho é um clássico, não é mesmo, meninas??!! Espero que o meu vestido preto e branco tenha inspirado vocês a criar um look semelhante no final de semana. Que vocês tenham um ótmo final de semana meninas!!!! 
Kisses,
Luana





I wore this outfit to dinner in Dubai
Eu usei esse look para sair para jantar em Dubai



Dress: Bebe, Pashmina: Nordstrom; Bag: Chanel, Shoes: Michael Kors, Watch: Chanel, Earrings/Bracelet: Monique  Gualberto
Vestido: Bebe, Pashmina: Nordstrom, Bolsa: Chanel, Sapatos: Michael Kors, Relógio: Chanel, Brincos/Bracelete: Monique  Gualberto

No comments:

Post a Comment