Thursday, March 13, 2014

Skincare: Tricks to make pores appear smaller--- Cuidados com a pele: Truques para disfarçar poros dilatados

Hey girls,
I have noticed that as I am getting older, my pores have started to look larger.  I have always had problems with my skin, but enlarged pores was not one of them.  So I did a little research and found that as you age, your skin loses elasticity, therefore making your skin look stretched out which will make pores appear larger.  Since this is a problem that bothers a lot of women, I decided to share some tricks that I learned that can help you make this problem seem smaller. I hope you like these tips!!
Kisses,
Luana
1. Remove makeup: Make sure to remove all of your makeup at night.  If your face is not properly cleaned, your pores will get clogged making your pore look even more enlarged.  Washing your face with a cleanser that contains salicylic acid is a great idea because salicylic acid is considered a mild exfoliant. Also make sure to wash your face with cold water because washing it with warmer water will open up your pores.
2.  Deep clean your skin:  Washing your face and removing your makeup is great, but it doesn't clean deep in your skin, so a deep clean facial is ideal.  Getting a facial once month or every other month by an esthetician can really improve the way your pores look.  By cleaning deep down in the pores will make makes in the outer part of your skin appear much smaller, plus a facial will give  your skin a glow.
3.  Use a mask weekly:  I know that sometimes we end so busy that we do not have time for anything, but slathering a mask once or twice a week can help you fight your battle of enlarged pores.  Since you want to open up the pores so that the mask can go get in deep, wash your face with warm water, then run a towel through warm water and place it over your face for about 3 minutes.  I personally like to boil some water and while it is boiling, I place my face over the pan and let my skin get damp (be very careful not to burn yourself). Then pat dry your face and apply the mask.  Sip on some tea or read a book while the mask dries off for some relaxation time. Once you remove the mask, apply a moisturizer or a skin tightening serum.
4.  Use a good primer:  A good prime will make all the difference in your makeup.  It will create an even canvas so that once foundation or any other makeup is applied on the face, everything has been filled in.  Your skin will look smooth and even.
5.  Use a good powder:  Using a good powder will help by mattifying the skin and making pores seem smaller.  It also absorbs oil in the skin, oily skin make pores appear larger.
6.  Use thermal water:  The use of cold thermal water has amazing benefits on the skin, including the appearance of smaller pores.  Keep a bottle in the fridge and spritz your face after you wash your face, right before applying makeup or after removing a facial mask.
-----------------

Oi meninas,
Tenho notado que com a idade , meus poros estão cada vez aparecendo mais dilatados. Eu sempre tive problemas com a minha pele, mas poros dilatados não era um deles. Então eu fiz uma pequena pesquisa e descobriu que com a idade, a pele perde a elasticidade, portanto,  dando uma esticada na pele  que fará com que os poros parecem maiores.  como os poros dilatados e uma  problema que incomoda muitas mulheres decidi compartilhar alguns truques que aprendi que podem ajudá-las diminuir um pouco esse problema. Espero que gostem dessas dicas!

Beijos,
Luana
1.  Remover toda maquiagem: Lavar o rosto e remover toda a sua maquiagem à noite é um must . Se o seu rosto não for devidamente limpo, os poros vão ficar entupidos fazendo os poros aparecer ainda mais dilatados. Lavar o rosto com um sabonete de rosto que contém ácido salicílico é uma ótima idéia, porque o ácido salicílico é considerado um esfoliante suave. Também sempre lavar o rosto com água fria, pois lavá-lo com água quente vai abrir os poros. 

2. Limpar profundamente a pele: Lavar o rosto e remover maquiagem é super importante, mas não limpa profundamente sua pele, por isso, uma limpeza de pele profunda é sempre uma noa pedida. O ideal seria fazer uma limpeza por mês  ou a cada dois meses. As limpezas feitas  por uma esteticista podem realmente melhorar a aparencia dos poros em sua pele. Ao limpar profundamente os poros, vai deixar a pele externa com uma aparência mais homogênea, pra não falar que uma boa limpeza deixa a pele com um brilho todo especial.
3.   Use uma máscara semanal: Eu sei que às vezes acabamos tão ocupados que não temos tempo para nada, mas aplicar uma máscara uma ou duas vezes por semana pode ajudá-la a lutar contra o sua batalha de poros dilatadosAntes de aplicar a máscara temos abrir os poros para que a máscara posso entrar bem dentro para limpar bem, então lave o rosto com água morna, em seguida coloque uma toalha com água morna e coloque-o sobre o seu rosto por cerca de 3 minutos. Eu pessoalmente gosto de ferver um pouco de água e enquanto ele está fervendo, eu coloco meu rosto sobre a panela e deixo minha pele ficar bem úmida (tenha muito cuidado para não se queimar). Em seguida, seque o rosto e aplique a máscara. Enquanto a mascara está secando, tome um cházinho ou leia um livro para um momento bem relax. Depois de remover a máscara, aplique um hidratante ou um serum para fechar os poros.

4. Use um bom primer : Um bom primer vai fazer toda a diferença em sua maquiagem. Ele vai criar uma tela para sua pele receber uma base uma qualquer outra maquiagem quer vai ser usada. O primer vai ajudar disfarcar os poros.  Sua pele ficará mais lisa e uniforme, minimizando a aparencia dos poros.

5. Use um bom : Usando um bom pó vai ajudar matificar a pele e  diminuindo a aparência do poros. Ele também absorve óleo na pele, pele oleosa destaca mais os poros dilatados.


6. Use água termal: O uso de água termal fria tem benefícios surpreendentes na pele, incluindo a aparência dos poros menores.  Mantenha uma garrafinha na geladeira e borrifa um pouco depois de lavar o rosto, antes de aplicar a maquiagem ou após a remoção de uma máscara
facial. Água gelada fará que os poros se fechem.


  

1.


2.


3.
3.
 



4.


5.


6.

1 comment:

  1. otimas as dicas amiga.... eu tmb noto que a cada ano meus poros aparentam maiores do que antes... entao temos que ir nos cuidando como podemos neh ?
    eu confesso que quando era adolescente, dormia de maquiagem quando chegava tarde em ksa, big OPS pra mim, pois eh um "no, no, no" mas como eu era jovem, tinha pele perfeita, nao me preocupava em cuidar nao... soh depois de um tempo fui vendo o quanto akilo fazia e faz mal, nunca mais dormi de maquiagem....
    tento usar um mask pelo menos umas 2 vezes no mes, ja que infelizmente toda semana nao lembro, ou no corre corre nao acho tempo... mas sempre que uso, eh otimo...

    bjao

    Ana Lulsdorf

    ReplyDelete